“双翻”这个手法可以说是非常非常古老的手法，它可以说是我们真正认识扑克魔术的

开端，在扑克魔术里面应用广泛，其中神髓在Ambitious Card（PS：XX们俗称“阴魂不

散”，如果硬要把魔术中文化，我觉得应该叫“进取之牌”，反正魔术中文化就会出现无数

搞笑的名字，FISM到来我们总不能用中文名称跟外国爱好者交流吧！）套路上体现的淋漓尽

致。

    “双翻”是谁发明的？关于这一点我不就不能具体回答了，我只能说不同魔术师发明“双

翻”有着不同的名字（下面再说）。再说回来，Ambitious Card是法国魔术师Alberti于19

世纪初所发明的，所以“双翻”出现的时间应该会早过19世纪之前，真的是非常古老啊！

    Double Lift（双重提牌）与Double Turnover（双牌揭返）（大家勉强都理解为“双

翻”吧！），其实通常Ambitious Card用到最多是Double Turnover（将两张牌翻过来，再

翻回去）。而Double Lift只是单纯的拿起两张牌展示，并没有翻回去，这是一般人的误

区，以为翻两张就是Double Lift。（PS：语文水平有限，希望大家可以理解。）

    上面说了关于Double Lift跟Double Turnover的区别，只是概括说说。之前说过不同的脚臭怎么办有效防辐射服排名瘦身霜怎样瘦腿好用左旋肉碱有副作用吗有效的丰胸排行榜晒后去皱效果好的眼霜眼膜最新科技资讯非常好美容论坛补水如何减掉腹部赘肉日霜削笔器什么牌子好

“双翻”有不同名称，现在就来大致说说。为什么大致说说呢？因为实在太多了，爱好者们

用的不一定都是古老魔术师发明的那些原始版本，很多时候加入自己的习惯方法等。

    不同“双翻”的区别通常在于数牌的方式跟翻牌的方式。数牌通常有The Thumb Count

（拇指数牌）,The Pinky Count (发明者：Steranko)（尾指数牌）等等。

    经典的“双翻”有Dai Vernon Double Lift（就是拇指推两张牌出来做Break，然后再

翻牌，很多人应该会做了，原始版本Dai Vernon会在翻牌时稍微弯一下牌，使牌形成一个Na

tural Break（自然间隙），再次翻牌时候就不用特意做Break。）还有我看刘谦经常用的是

The Snap Double(发明者：Larry Jennings)（就是用The Thumb Count数两张，食指辅助形

成一个Pinky Break（尾指间隙），再进行翻牌。）之前两种都是要事先做Break的，不用事

前做Break的"双翻"叫做The Instantaneous Double Lift(发明者Dr. Jacob Daley)（不解

释了）。